top of page
二つ（dual）が一つ（In）に。
それがIndualです。
クライアント様と共に
翻訳を創り上げる。
コミュニケーション
翻訳の成果は、例えば、論文の内容を理解したいのか、論文として発表したいのかによっても、異なってきます。また、翻訳内容の読者が誰かによっても異なってきます。そのため、最適な翻訳を手に入れていただくには、お客様の助けがどうしても必要です。あなた様とのコミュニケーションを大切に、使用目的に応じた、最適な翻訳を提供いたします。
プリファレンス
プリファレンス（好み）の問題は、翻訳業界の永遠のテーマです。原文にとにかく忠実に。分かりやすい文章に意訳。フォーマルな言葉づかいで翻訳。お客様のプリファレンスに合わせた翻訳を提供いたします。
納期・価格
弊社独自のチーム構成により、無駄な諸経費を徹底的に省きました。そのため、適正な価格で翻訳をご提供できます。良い翻訳を創り上げるには、十分の時間が必要ですが、丁寧な作業を心掛けつつ、ご希望納期にもお応えできるよう、最善を尽くします。
＊ご料金は完全見積制となっております。
[お問い合わせ] フォームから、お気軽にご連絡ください。
Indual
bottom of page